Word Foundation

THE

शब्द

Vol। 13 अप्रिल, 1911। नम्बर 1

प्रतिलिपि अधिकार, 1911, HW PERCIVAL द्वारा।

छाया।

कसरी रहस्यमय र सामान्य कुरा चीजको छाया हो। छायाले हामीलाई शिशुको रूपमा व्याकुल पार्दछ यस संसारमा हाम्रो प्रारम्भिक अनुभवहरूमा। छायाँ जीवन संग हाम्रो हिंड मा हामीलाई साथ; र छायाँ छन् जब हामी यो दुनिया प्रस्थान। छायाको साथ हाम्रो अनुभव हामी संसारको वातावरणमा आए र पृथ्वीलाई देखे पछि चाँडै सुरु हुन्छ। यद्यपि हामी छिट्टै आफूलाई आफू विश्वस्त पार्न को लागी जान्दछौं कि छायाँ के हो भनेर हामी जान्दछौं, तर हामीमध्ये केहीले उनीहरूलाई राम्ररी जाँच गरेका छौं।

शिशुहरूको रूपमा हामीले हाम्रो क्रिबमा राखेका छौं र छत वा भित्तामा फ्याकिएको छायामा कोठामा सर्दै गरेको व्यक्तिहरू हेर्दा र आश्चर्यचकित हुन्छन्। ती छायाहरू अनौंठो र रहस्यमय थिए, जबसम्म हामीले यो थाहा पाएनौं कि छायाँको चाल उस व्यक्तिको चालमा निर्भर हुन्छ जसको बाह्य रूपरेखा र छाया थियो, वा प्रकाशको चालमा जसले यसलाई दृश्यात्मक बनायो। अझै यसको लागि अवलोकन र चिन्तन आवश्यक पर्दछ कि छाया सबैभन्दा ठूलो थियो जब पर्खालबाट प्रकाशको सबैभन्दा नजिक थियो र पर्खालको नजिक जब यो सबैभन्दा सानो र कम्तिमा डरलाग्दो थियो। पछि, बच्चाको रूपमा, हामीलाई खरायो, गिज, बाख्रा र अन्य छायाहरू द्वारा मनोरन्जन गरिएको थियो जुन केही साथीले आफ्ना हातका कुशलतापूर्वक हेरफेर गरेर उत्पादन गरेका थिए। जसै हामी ठुलो हुँदै जान्छौ, त्यस्ता छायाका खेलले हामीलाई मनोरञ्जन दिन सकेन। छाया अझै पनी अनौंठो छ, र हामी वरपरका रहस्यहरु रहन्छ जब सम्म हामी छायाको विभिन्न प्रकार को थाहा छैन; के छायाँहरू हुन्, र तिनीहरू केका लागि हुन्।

बाल्यावस्थाको छाया पाठले छायाको दुई नियमहरू हामीलाई सिकाउँछ। तिनीहरूको फिल्डमा छायाहरूको आवागमन र परिवर्तन प्रकाशको साथ भिन्न छ जुन उनीहरूले देखेका छन् र वस्तुहरूको साथ तिनीहरू बाहिरी रूपरेखा र छायाँ हुन् जसको तिनीहरू हुन्। छाया ठूला वा सानो छ किनकि तिनीहरूलाई फ्याक गर्नेहरू टाढा वा मैदानको छेउमा छन् जसमा छायाहरू महसुस गरिन्छ।

हामी अब यी तथ्यहरूलाई बिर्सिसकेका छौं किनभने हामी बाल्यकालको धेरै महत्त्वपूर्ण पाठहरू बिर्सन्छौं; तर, यदि तिनीहरू त्यतिखेर सिकिए भने, तिनीहरूको महत्त्व र सत्यले हामीलाई पछि दिनहरूमा अपील गर्नेछ, जब हामीलाई थाहा हुन्छ कि हाम्रो छायाँ परिवर्तन भएको छ।

त्यहाँ हामी वर्तमानमा भन्न सक्छौं, छायाको कास्टिंगका लागि आवश्यक चार कारकहरू: पहिलो, वस्तु वा वस्तु जो भित्र उभिन्छ; दोस्रो, प्रकाश, जो देखिने बनाउँछ; तेस्रो, छाया; र, चौथो, क्षेत्र वा स्क्रिन जसमा छाया देखिएको छ। यो पर्याप्त सजिलो देखिन्छ। जब हामीलाई भनिएको छ कि छाया केवल कुनै अपारदर्शी वस्तुको सतहमा रूपरेखा मात्र हो जसले त्यस सतहमा खस्ने प्रकाशको किरणहरू रोक्दछ भने, व्याख्या यति सरल र सजीलोसँग बुझिन्छ कि यसले थप अनुसन्धानलाई अनावश्यक बनाउँदछ। तर त्यस्ता स्पष्टीकरणहरू, ती पनी सत्य भए पनि पूर्ण रूपमा इन्द्रियलाई वा तृप्तिलाई पूरा गर्दैनन्। छायाको केही शारीरिक विशेषताहरू हुन्छन्। छाया भनेको वस्तुको बाह्य रूपरेखा भन्दा बढी हो जसले प्रकाशलाई रोक्दछ। यसले इन्द्रियहरूमा निश्चित प्रभाव उत्पन्न गर्दछ र यसले दिमागलाई अनौंठो रूपमा प्रभाव पार्दछ।

अपारदर्शी कहलाइएका सबै निकायहरूले छायाँ फ्याँकिनेछ जब तिनीहरू स्रोतको अगाडि खडा हुन्छन् जहाँबाट प्रकाश आउँदछ; तर छायाको प्रकृति र यसले उत्पन्न गर्ने असरहरू छाया अनुसार प्रोजेक्टमा फरक पर्दछ। सूर्यको किरणले छोडेको छाया र त्यसका प्रभावहरू चाँदको प्रकाशले गर्दा हुने छाया भन्दा फरक छन्। ताराहरूको प्रकाशले एक फरक प्रभाव पैदा गर्दछ। बत्ती, ग्याँस, विद्युतीय प्रकाश वा अन्य कुनै कृत्रिम स्रोत द्वारा फेंका छायाहरू तिनीहरूको स्वभाव भन्दा फरक छन्, यद्यपि दृश्यमा देखिने एकमात्र भिन्नता सतहमा वस्तुको रूपरेखामा ठूलो वा कम भिन्नता हो जुन छाया फालियो।

कुनै भौतिक वस्तु यस अर्थमा अस्पष्ट छैन कि यो अभेद्य छ वा सबै प्रकाशलाई रोक्दछ। प्रत्येक शारीरिक शरीर अवरोध गर्दछ वा प्रकाश को किरणहरु को काट्छ र प्रसारित वा अन्य किरणहरु को लागी पारदर्शी छ।

छाया भनेको वस्तुको रूपरेखामा प्रकाशको अभाव मात्र हो जसले यसलाई अवरोध गर्दछ। छाया भनेको आफैमा एउटा चीज हो। छाया भनेको सिल्हूट मात्र हो। छाया छायाको अभाव भन्दा बढी हो। छाया भनेको प्रकाशको साथ संयोजनमा कुनै वस्तुको प्रक्षेपण हो जसद्वारा यो प्रक्षेपण गरिन्छ। छाया भनेको प्रतिलिपि, समकक्ष, डबल वा प्रोजेक्ट वस्तुको भूतको प्रक्षेपण हो। त्यहाँ छायाको कारणको लागि आवश्यक पाँचौं कारक छ। पाँचौं कारक छाया हो।

जब हामी छायामा हेर्छौं तब हामी अनुमानित वस्तुको रूपरेखा देख्छौं, छायामा अवरोध हुने सतहमा। तर हामी छायाँ देख्दैनौं। वास्तविक छाया र वास्तविक छाया मात्र रूपरेखा होइन। छाया आन्तरिक को छाया को एक प्रक्षेपण हो साथ साथै शरीर को रूपरेखा। शरीरको भित्री भाग देख्न सकिदैन किनकि शरीरको भित्री भागसँगै आउने र यसको छायाको प्रक्षेपण गर्ने आँखा प्रकाशको किरणहरूमा समझदार हुँदैन। आँखाको माध्यमबाट बुझ्न सकिने सबै छाया वा छाया भनेको प्रकाशको रूपरेखा मात्र हो, जसमा आँखा संवेदनशील हुन्छ। तर यदि दृश्यलाई प्रशिक्षण दिइएको थियो भने, द्रष्टाले यसको छायाको माध्यमबाट शरीरको सबै भागहरू पत्ता लगाउन सक्दछ, किनकि शरीरबाट जाने प्रकाशले प्रभावित हुन्छ र शरीरका अंशहरूको सूक्ष्म प्रतिलिपि पनि वहन गर्दछ। यो बित्दछ। भौतिक सतह जसमा छाया देखीएको छ, भन्नुको मतलब हो, जसले शरीरको रूपमा प्रकाशको रूपरेखा देख्नको लागि निम्त्याउँछ, यसले छायाको प्रतिलिपिमा प्रभाव पारेको छ र छायालाई छायाँले असर गर्छ। डिग्री जुन यसले शरीर वा प्रकाश पछि यसलाई लामो समय सम्म छापमा राख्छ जुन यसलाई हटाइन्छ।

यदि प्लेटको सतहलाई उज्यालो किरणहरूमा संवेदनशील बनाइन्थ्यो जुन अपारदर्शी कहलाइन्छ र जसलाई छाया दिईन्छ, यस सतहले छाप वा छायालाई कायम राख्छ, र प्रशिक्षित दृष्टि भएका व्यक्तिले बाह्यरेखा मात्र देख्न सक्दैनन्। फिगर को, तर वर्णन र त्यो छाया को मूल को आन्तरिक विश्लेषण गर्न। छायाको छापको समयमा जीवित शरीरको अवस्थाको निदान गर्न र निदानको अनुसार भविष्यमा हुने बिरामी अवस्था वा स्वास्थ्यको भविष्यवाणी गर्न सम्भव छ। तर कुनै प्लेट वा सतहले छायाको प्रभाव कायम राख्दैन किनकि यो सामान्य शारीरिक दृश्यले देखीरहेको छ। जुन एक छाया भनिन्छ, शारीरिक दृष्टिकोणबाट, केहि प्रभाव पैदा गर्दछ, तर ती देखिएन।

(फेरि जारी राखौंला।)